Черво́на ру́та (рус. Красная рута) — мифический цветок карпатских поверий. Образ червоной руты часто встречается в современных украинских произведениях искусства. Единой легенды о червоной руте не существует, так же, как и единого мнения о том. Червону руту не шукай вечорами. Красную руту не ищи вечерами, Ти у мене едина, тiльки ти, повiр! У меня ты одна, и на тебя мой взор. Бо твоя врода - то є чистая вода, Ты так красива, словно чистая речка, То є бистрая вода з синiх гiр. Перевод текста песни 'Chervona Ruta (Червона Рута)' исполнителя Sofia Rotaru (Софiя Ротару) с Украинский на Русский. Червона рута (то есть «красная рута», рута — пряное растение) — цветок, а также часть украинской культуры, связанная с праздником Ивана Купалы. Черво́на ру́та (рус. Красная рута) — мифический цветок карпатских поверий. Образ . При переводе авторы текста перепутали яснотку белую и ясенец белый. . Этимологический словарь русского языка [Текст]: [рус.]. Червона рута («красная рута») — мифический цветок карпатских поверий. Червона рута — эстрадная песня Владимира Ивасюка. В честь песни.
