Русская буква Ы по-английски пишется - Y. Хотя эту букву мы знаем как русскую Й. В сочетании с другими буквами эта буква YU - Ю и Я - YA.В английском языке нет буквы, которая обозначала бы нашу букву "ы", а точнее звук " ы". Поэтому были приняты специальные. В соответствии с правилами транслитерации буква ы русского алфавита передаётся на английский буквой у. (Таблица транслитерации прилагается для справки). Русская буква Ы по-английски пишется - y. Хотя эту букву мы знаем как русскую Й. В сочетании с другими буквами эта буква yu - Ю и Я - ya. 2й: В английском языке аналога нет. Иногда, как Ы звучит буква Ii (a little bit = а лыттл быт). Тоже Yy (Gym = Джым). Когда писать русскые словы на английском азбуке, всегда писаю "Yy". На самом деле это не так сложно – запомнить, как писать ы на английском языке, ведь английская буква «у» пишется точно так же, как и. В соответствии с этой системой, русской букве Ы соответствует даже есть пример транслитерации такой сложной для английского языка фамилии.
