Если использовать имя Настя в разговоре с Британцами, можно быстро отвернуть собеседника от себя. Так как он подумает, что вы неприятная и противная. Точнее вы сами себя так назовете. По-английски имя Настя пишется NASTYA, а полное имя будет АНАСТАСИЯ и по- английски пишется ANASTASIYA или можно написать ANASTASIA, эти два варианта будут правильными. У моей родственницы в заграничном паспорте написано - Anastasiya. По-английски имя Настя пишется nastya, а полное имя будет АНАСТАСИЯ и по-английски пишется anastasiya или можно написать anastasia, эти два варианта будут правильными. Например, имя Евгения может писаться как Yevgenia, Yevgeniya или Evgenia. Если у вас есть заграничный паспорт, то используйте тот вариант написания, который записан в вашем документе. Перевод контекст "Настя" c русский на английский от Reverso Context: Настя, ну наконец-то, Следующее обследование будет в феврале г. Анастасия тоясть настя,- будет так-Nastya Анастасия Будет Anastasia На английском лучше писать и представляться как Stacy.
