Имя Наталья по-английски записывается как Natalya. Имя же Наталия имеет несколько вариантов записи на английском языке.Наталия на письме по-английски пишется вот так: Natalia. Другая форма имени - Наташа - по-английски будет Natasha. 10 ноября Екатерина Ш. ответила: Правильно транслитерировать это имя можно двумя способами: 1) Natalia 2) Natalya Какого-тоЛюблю путешествия и все с этим связанное. Много лет работаю в этой области. Правильно транслитерировать это имя можно двумя способами. Есть имя Наталья, а есть имя Наталия. Наталья по-английски пишется Nataliia, а Наталия по-английски пишется Natalia. Если вы напишите имя Натали по-английски, то только так - . Например, имя Евгения может писаться как Yevgenia, Yevgeniya или Evgenia. Если у вас есть заграничный паспорт, то используйте тот вариант написания, который записан в вашем документе. Наташа перевод в словаре русский - английский. Natasha, a diminutive form of the female given name Наталья or Наталия. Show declension of Наташа. Пользователь Twiddler задал вопрос в категории Знакомства, Любовь, Отношения и получил на него 12 ответов.